PRONAJATO: byt 5B, 2+kk, Krymská 23, Praha 10
RENTED: apartment 5B, 2+kk, Krymská 23, Prague 10
CZ DISPOZICE: 2+KK, NÁJEMNÉ: NA DOTAZ + CCA 3.000 KČ ZÁLOHA NA SLUŽBY A EN., K UŽÍVÁNÍ: OBSAZENO
EN SIZE: 2+KK, RENT: UPON REQUEST + CZK CA 3,000 ADV. PAYMENT FOR UTILITIES, AVAILABLE: RENTED
EN SIZE: 2+KK, RENT: UPON REQUEST + CZK CA 3,000 ADV. PAYMENT FOR UTILITIES, AVAILABLE: RENTED
ČESKY | CZECHZařízený podkrovní byt č. 5B, 2+kk, ve 3. patře našeho objektu Krymská 296/23, Praha 10 - Vršovice.
Dispozice Byt má dvě samostatné místnosti, jednu průchozí a jednu neprůchozí s kuchyňskou linkou, předsíň a koupelnu. Vybavení Kuchyňská linka je vybavena sklokeramickou varnou deskou a volně stojící lednicí s mrazničkou. Koupelna je vybavena vanou, pračkou, WC a umyvadlem s umyvadlovou skříňkou. Na podlahách jsou plovoucí podlahy v obytných místnostech a dlažba v předsíni a koupelně. Byt je kompletně zařízen nábytkem. Je zde manželská dvoupostel, více šatních skříní, jídelní stůl se židlemi, rozkládací sedačka, noční stolky, lampičky, konferenční stolek, nádobí apod. Nájemné a jiné platby Nájemné na dotaz + cca 3 000 záloha na služby, energie, vytápění, internetové připojení apod. (závisí zejména na počtu osob užívajících byt). ANGLICKY | ENGLISHFurnished top floor apartment No. 5B, 2+kk, 3rd floor of our building Krymská 296/23, Prague 10 - Vršovice.
Disposition The apartment has two rooms, one walk-through and one separate with kitchen, hallway and bathroom. Equipment Kitchen is equipped with ceramic hob and freestanding fridge with freezer. The bathroom has tube, washing machine, toilet and washbasin with cabinet. The floors are laminate flooring in the living rooms and tiles in the hallway and bathroom. Apartment is fully furnished. There is doublebed, cabinets, table with chairs, wardrobes, sofabed, coffe table, dishes etc. Rent and other payments Rent upon request + ca CZK 3,000 adv. payment for utilities, energy, heating, internet connection etc. (depends on number of people using the apartment). |
Kauce je jeden měsíční nájem vč. zálohy na služby a je vratná po ukončení nájmu. Jsme vlastníky objektu, neplatíte tedy provizi, pouze kauci ve výši jednoho měsíčního nájmu vč. zálohy na služby při podpisu nájemní smlouvy. Nájemné je splatné vždy do 25. dne měsíce, který předchází měsíci, na který je nájemné hrazeno.
Kontakt Máte-li zájem o více informací, kontaktujte nás. Kontakt: katka@myflat.cz, nebo 602 277 497. Průkaz energetické náročnosti budov (PENB) má hodnotu D. Plánek | PLAN
The deposit is one month rent incl. payment for services and is refundable. We are the owners of the building, therefore you do not pay any commission. Rent is always due by the 25th day of the month preceding the month for which the rent is paid.
Contacts If you are interested, please contact us via e-mail katka@myflat.cz, or phone 602 277 497. Energy performance certificate of the building has value D. |
LOKALITA | LOCATION
|
telefon: 602 609 611
|
e-mail: info@myflat.cz
|
adresa: Kroftova 6, Praha 5, 150 00
|